Aide record